译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万(wan)古长存。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月(yue)亮吟咏。
现(xian)在老了(liao),谁还有心思平白无故去感慨万千;
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴(yin)暗没有半点儿清风。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎(zen)能记得此时是何年!
于是就想象着和陶渊明一起一边(bian)观赏菊花一边饮酒。
注释
89、登即:立即。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。