译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女子(zi)和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦(meng),醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
肃宗即位的第二年,闰(run)八月初一日那天,
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑷惟有:仅有,只有。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
32.狎:态度亲近而不庄重。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。