译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人(ren)(ren)以为前一说准确。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
仰看房梁,燕雀为患;
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
重(zhòng):沉重。
者:通这。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
7、讲:讲习,训练。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。