译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是(shi)苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)(shuang)双飞到西园草地上。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一年收成未估量(liang),劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于(yu)是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺(shun)从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑶汲井:一作“汲水”。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
旁条:旁逸斜出的枝条。