译文
远远望见仙人正在(zai)(zai)彩云里,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
一弯蛾眉月挂在柳湾的(de)上空,月光清朗,凉爽宜人。越中(zhong)山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
何时才能够再次登临——
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛(cong)中,野草掩映了他的身影。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(13)反:同“返”