译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
心(xin)星噣星排列呈纵横(heng),银河转而(er)流向正西方。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(tang)(词中指杭州西湖)。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
长江漂(piao)流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
(7)蕃:繁多。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。