译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
日暮(mu)时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
水流东海总不满溢,谁又知这是什(shi)么原因?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
片刻的(de)时光,有限的生(sheng)命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及(ji)时行乐,聊慰此有限之身。
只看到寒暑更迭日月运(yun)行,消磨着人的年寿。
一腔悲愤,园陵松柏竟(jing)凋零!
眼看又到年终,应(ying)该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
魂魄归来吧!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑤难重(chóng):难以再来。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
听:任,这里是准许、成全