译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
夜幕降临,倏忽间清风(feng)(feng)吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
请任意选择素蔬荤腥。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
门前的野草,别后秋(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
注释
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑵阑干:即栏杆。
之:到,往。