译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
臣子听说穿戴着华美服饰进(jin)入朝廷的人不用私心(xin)去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小(xiao)人,而求得亲近君主的机会(hui),那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
非常像花又好像不是花,无人怜惜(xi)任凭衰零坠地。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开(kai)放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
当:应当。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。