译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
正暗自结苞含情。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声(sheng)。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏(shu)远无缘。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独自垂钓。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没(mei)有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣(sheng)明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心(xin)里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⑤旧时:往日。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
②薄:少。
13、豕(shǐ):猪。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
6.逾:逾越。