译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来(lai),被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
请你问问东流江水(shui),别情与流水,哪个更为长远?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己(ji)还不能回家。
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
昂首独足,丛林奔窜。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材