译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又(you)有几多?
夜间在亭台上踱着步子,不(bu)知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来(lai)零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
长期被娇惯,心气比天高。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇(xiao)潇细雨。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离(li),更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
笔墨收起了,很久不动用。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
者:花。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。