译文
我愿(yuan)与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
菟丝把低矮的蓬草和大麻(ma)缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
纵使飞到天地的尽头,那里(li)又有埋葬香花的魂丘?
为(wei)何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
西湖(hu)风光好,你看(kan)那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆(gan)边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游(you)人的酒意。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱(luan)叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我心中立下比海还深的誓愿,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
①蛩(qióng):蟋蟀。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
82时:到(规定献蛇的)时候。
8.酌:饮(酒)
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
(23)文:同“纹”。