译文
拥有真正馨香、美妙资质的(de)花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地(di)归去。
木直中(zhòng)绳
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却(que)再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又(you)想起旧时的无限忧愁。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏(shu)的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事(shi)。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊(a)。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
魂啊不要去北方!
注释
求:探求。
施(yì):延伸,同“拖”。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
③赚得:骗得。