译文
古人与今(jin)人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
到如今年纪老没了筋力,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
有锁纽(niu)的金蟾香(xiang)炉,香烟缭绕飘逸,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只(zhi)好无功而返。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
3.然:但是
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
芳华:泛指芬芳的花朵。