译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
旗帜蔽日啊敌人如乌云(yun),飞箭交坠啊士卒勇争先。
当主人的(de)(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
惟将迟暮的年光(guang),交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中(zhong)我心意!
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
驾(jia)起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
蓝天下的草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(40)役: 役使
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
(25)且:提起连词。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
1.长(zhǎng):生长。
(30)推恩:施恩惠于他人。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”