译文
人人都说横(heng)江好,但是我觉得横江地势(shi)险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有(you)瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不(bu)到长安。汉江东(dong)边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
魂啊不要去北方!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
厅事:大厅,客厅。
(59)若是:如此。甚:厉害。
148、羽之野:羽山的郊野。