译文
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲(lian)的季节了,莲叶浮出(chu)水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
楚山长长的蕲竹如云彩遍(bian)布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥(hui)动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝(shi),谁知空自寂寞,辜负了多少岁(sui)月。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
还(huan)在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
望一眼家乡的山水呵,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无(wu)声却比有声更动人。
注释
松岛:孤山。
⒍不蔓(màn)不枝,
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。