译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧(jiu)日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞(fei)驰千余里。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高(gao)擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王(wang)啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
他们攻击我佩带(dai)蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
一再命令那些勇猛的将士追(zhui)击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃(tao)回。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男(nan)子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
22.情:实情。
⑵戍楼:防守的城楼。
④解道:知道。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
② 铅霜:指竹子的箨粉。