译文
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故(gu)地。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明(ming)时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我(wo)好像那荒野里孤生的野竹,希望能在(zai)大山谷里找到依靠的伴侣。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮(bang)我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
深夜畅(chang)饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
3.休:停止
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。