译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
荷花才开始绽放花朵,中(zhong)间夹杂着荷叶肥壮。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁(weng)了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承(cheng)天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。