译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂(dong)欣赏。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户(hu)的门都打开。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
千对农人在耕地,
连皇帝也躲进了水井,最后被(bei)捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我本是像那个接舆楚狂人,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
商汤降临(lin)俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
其一
注释
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑦离:通“罹”,遭受。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
闻:听说。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。