译文
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
傍晚(wan)的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动(dong),看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹(du)其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方(fang)显得更加寂静、苍茫。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑻销:另一版本为“消”。。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。