译文
天上的乌云散(san)了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪(lei)。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订(ding)立了盟约。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
谁说无心就能逍(xiao)遥自在,其实也像反覆无常的小人。
追忆(yi)着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
342、聊:姑且。
禽:通“擒”。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
耳弦匏(páo):耳听音乐。