译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素(su)雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
生下来以后还不会(hui)相(xiang)思,才会相思,便害了相思。
浩浩荡荡驾车上玉山。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之(zhi)舟。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外(wai),她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
玩书爱白绢,读书非所愿。
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格(ge)才相得益彰。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
10.零:落。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
132、高:指帽高。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
青云梯:指直上云霄的山路。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。