译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天(tian)气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才(cai)惊讶自己瘦削身长。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更(geng)多的芬芳。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
世俗人情都厌恶衰(shuai)败的人家,万事就像随风而转的烛火。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源(yuan)水洼。
好几个(ge)月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
⑺国耻:指安禄山之乱。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
83.念悲:惦念并伤心。
吴: 在此泛指今江浙一带。