译文
面对离酒(jiu)慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
鹊桥或许还未搭(da)就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽(hu)风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
游子长吁互(hu)相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
俯仰其间:生活在那里。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
④湿却:湿了。