译文
我所思念的(de)美人(ren)在泰山。想追随(sui)(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社(she)鼓。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我自己也很惭(can)愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过(guo)过日子。
绵延曲折起伏的水波(bo)在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
(60)袂(mèi):衣袖。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
50.舒祺:触龙幼子的名字。