译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
深秋时节,梧桐树(shu)下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之(zhi)上(shang)又添新愁。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
装满一肚子诗书,博古通今。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮(weng)中。一头骆(luo)驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
如今却克扣它的草料,什么(me)时候它才能够腾飞跨越青山?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
夙昔:往日。