译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年(nian)了,听一声(sheng)曲子《何(he)满子》,忍不住掉下眼泪。
远远望见仙人正在彩云里,
上天降下绵绵的秋雨啊,下方(fang)几时能有干燥土壤?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
且:将要。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
孤光:指月光。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
16.看:一说为“望”。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。