译文
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
康熙年间,织造(zao)(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
淇水流趟,宛如碧(bi)玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣(xin)赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
42. 生:先生的省称。
3.西:这里指陕西。