译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
望一(yi)眼家乡的山水呵,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我自信能够学苏武北海放羊。
傍晚时挑出杏(xing)帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉(liang),白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗(pian),伤心的是连慰问的人都没有。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
凉:指水风的清爽。
⒆竞:竞相也。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。