译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
方和圆怎(zen)能够互相(xiang)配各,志向不同何(he)能彼此相安。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女(nv)找寻。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又(you)怎比得上在故乡(xiang)家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
注释
1.乃:才。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
不那:同“不奈”,即无奈。