译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低(di)低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人(ren)不见,江上青峰孤耸。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行(xing)(xing)船在渡口停驻不敢过江。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏(pian)在人们离别时才圆呢?人有悲欢(huan)离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
可从(cong)现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
魂魄归来吧!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⒀莞尔:微笑的样子。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
萧索:萧条,冷落。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
② 陡顿:突然。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。