译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在(zai)说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄(hong)他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力(li)不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
长夜里号角(jiao)声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈(nai)何地慨叹春天已经归去了。
注释
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
4.戏:开玩笑。
图:除掉。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。