译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着(zhuo)万里的黄沙。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
老夫(fu)想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在(zai)盛开的荷花间,相互映照。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
荡罢秋千起身(shen),懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦(shou)瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
只有(you)古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
5.极:穷究。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。