译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是(shi)我归乡的日期?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重(zhong)(zhong)重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水(shui)的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产(chan)的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民(min)伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
我们情投意合,欢乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
36.庭:同“廷”,朝堂。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(49)门人:门生。
徐门:即徐州。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。