译文
整夜连绵的(de)(de)秋雨,就像陪伴着即将离(li)别的人哭泣。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中(zhong)。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事(shi)奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微(wei)红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣(zhou)、拓就是那样的人。能够全面彻底(di)地把握所学的知识,才算得上是个学者。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
(2)白:说。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。