译文
在山上时时望见回(hui)村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
春雷震(zhen)破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽(mang)莽的风雪早已封山。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从(cong)而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正(zheng)确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块(kuai)脱下,提在手中。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑥题云:墓碑上刻写。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。