译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正(zheng)员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴(xing)地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长(chang)子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比(bi)(bi)。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未(wei)(wei)尽,明天早晨抱着琴再来。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象(xiang)钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
孤独的情怀激动得难以排遣,
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑶迥(jiǒng):远。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。