译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与(yu)侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得(de)。曾记得。武陵渔人被陶醉。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
魂啊不要去东方!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆(dui)是几千里的疆边。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
车队走走停停,西出长安才百余里。
在温馨幽密的银屏(ping)深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽(kuan)空。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆(yi)力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
(17)把:握,抓住。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
③鱼书:书信。
(3)实:这里指财富。