译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
梅花啊,你在百花开放之前(qian)绽开,在寒冷中(zhong)出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
岸边柳(liu)树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
还不如喝(he)点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽(geng)咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿(er)结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
(9)西风:从西方吹来的风。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
回还:同回环,谓循环往复。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。