译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的(de)星星。
九重天的关门都守着虎豹(bao),咬伤下界的人尝鲜。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超(chao)过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找(zhao)到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威(wei)。
注释
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
③沾衣:指流泪。
平昔:平素,往昔。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
12.寥亮:即今嘹亮。