译文
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
从塞北辗转江南,如今归隐(yin)山林,已是容颜苍老,满头白发。一(yi)阵凄冷的秋风吹透了单薄的布(bu)被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来(lai)告别的歌声。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千(qian)古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
如果(guo)当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑻但:只。惜:盼望。