译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
主(zhu)人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾(wu),皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄帝(di)采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我自信能够学苏武北海放羊。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
36.掠:擦过。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。