译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡(dan)淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏(hun)暗无光。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
经常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
宛如出清水的芙(fu)(fu)蓉,有大自然天然去雕饰。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新(xin)再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
①故园:故乡。
187. 岂:难道。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。