译文
天空阴沉雨(yu)水淋漓的(de)时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我的知己是谁?她人(ren)已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古(gu)人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴(chi)情如我。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣(xin)赏呢?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平(ping)地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
③平田:指山下平地上的田块。