译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困(kun)倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负(fu)十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我留恋巍峨的终南(nan)山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
因为一路(lu)上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
④乡:通“向”。
⑪爵:饮酒器。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑻名利客:指追名逐利的人。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。