译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我拖拖沓沓地穿过田间小路(lu),不见人烟,到处一片萧条。
面(mian)对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了(liao)。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请(qing)了许多亲戚朋友一道去寻找(丢(diu)失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
6.返:通返,返回。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。