译文
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
营州(zhou)一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
平公喊他进来(lai),说(shuo):“蒉,刚才我心想(xiang)你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂(tang)上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
③殊:美好。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
26 丽都:华丽。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
②浒(音虎):水边。